Titulkování
Zajistíme titulky dokumentů, seriálů, reklam, různých videí a jiných podkladů.
Zahrnuje titulkování a překlad titulků. Náš překladatel upraví přeloženou verzi tak, aby byl
zachovaný význam a kontext původní verze a aby byly splněné parametry titulků.
Překlady
Více jak 150 překladatelů a rodilých mluvčích je připraveno splnit Vaše požadavky.
Běžné překlady (překlad osobních dokumentů, grafik, tiskovin, interních dokumentů)
Úřední překlady (anebo překlady s pečetí, soudní překlady)
Překlady rodných listů a technických průkazů
Odborné překlady:
smlouvy a právní texty,
manuály a instruktážní listy,
IT a telekomunikace,
technika a strojírenský průmysl
a jiné